The International Criminal Court (I.C.C.) has given prosecutors permission to use a previously recorded statement from a witness in the murder and crimes against humanity trial of Former President Rodrigo Roa Duterte (F.P.R.R.D.). In a ruling released on Oct. 2, Trial Chamber III agreed to the prosecution’s request to submit the written testimony of a…
Ang Huling Bulaklak ng Disyembre
May isang bulaklak na namumukadkad tuwing Disyembre.
Hindi ito rosas, ni sampaguita, ni anumang bulaklak na sapat ang ganda upang maalala ang pangalan. Maliit lamang ito at maputla, may mga puting talulot na nakapalibot sa dilaw nitong pusod—napakasimple na maaari mo itong hindi mapansin kung hindi mo alam kung saan titingin.
Walang nagtanim nito.
O, iyon ang sinasabi ng lahat.
May kakaiba sa munting bulaklak na iyon—maputi tulad ng lumang papel, at ang ginintuang gitna nito ay tila nagliliwanag sa ilalim ng mapanglaw na kalangitan. Isang beses lamang itong namumukadkad bawat taon at sa loob lamang ng ilang araw. Pagsapit ng Pasko, wala na ito.
Ngunit may isang bagay na higit pang kakaiba rito.
Palagi itong namumukadkad sa gitna ng sementeryo, sa tuyong lupang tinatambakan ng mga nalaglag na dahon na tila mga liham na hindi kailanman naipadala.
Sa tabi ng isang puntod.
At walang nakakaalam kung saan ito nagmula.
Maliban kay Elias.
Limang Disyembre na siyang dumadalaw sa puntod na iyon.
Labindalawang taong gulang siya nang una niyang puntahan ito.
Ngayong labimpito na siya, naroon pa rin ang bulaklak sa parehong tahimik na sulok ng sementeryo, sa tabi ng parehong puntod na unti-unti nang kinakain ng panahon.
Lucian Reyes.
Ang kaniyang nakatatandang kapatid.
Hindi nagdadala si Elias ng mga bulaklak.
Hindi rin siya nagsisindi ng kandila.
Umupo lamang siya sa tabi ng puntod at nakipag-usap.
Minsan, tungkol sa paaralan.
Minsan, tungkol sa mga bagay na sinabi ng kanilang ama.
At kung minsan, tungkol sa wala—sa mga bagay na walang halaga sa iba ngunit sapat upang punan ang katahimikan.
Ikinukuwento niya kay Lucian ang bagong panaderyang nagbukas malapit sa kanilang bahay, ang pusang gala na gabi-gabing natutulog sa kanilang balkonahe, at kung paano niya sa wakas natutuhang sumakay ng bisikleta nang hindi natutumba.
Mga maliliit na bagay.
Mga bagay na sana’y ikukuwento niya kung narito pa ang kuya niya para makinig.
At bawat Disyembre, naroon ang bulaklak.
Unti-unting naisip ni Elias na iyon ang paraan ni Lucian para sumagot.
Marahil ay katawa-tawa ang ganoong kaisipan.
Ngunit ganito pala ang pagdadalamhati—may mga bagay na nagiging makatwiran kapag ang puso ay naghahanap ng paraan upang manatiling konektado sa isang taong nawala na.
Ngunit noong Disyembreng iyon, may mahalaga siyang kailangang sabihin.
Umupo si Elias sa harap ng puntod, nakabaon ang kaniyang mga kamay sa bulsa.
“Aalis na ako sa susunod na buwan.”
Tanging kaluskos ng mga tuyong dahon ang isinagot ng sementeryo.
“Magkokolehiyo na ako.”
Naghintay siya.
Ngunit walang sagot.
Tumingin si Elias sa bulaklak. Mas maluwag ang pagkakabuka nito kaysa sa mga nakaraang taon.
“Ayokong umalis.”
Iyon ang totoo.
Ilang buwan niyang sinabi sa lahat kung gaano siya kasabik.
Bagong lungsod.
Bagong paaralan.
Bagong buhay.
Ngunit sa ilalim ng lahat ng iyon ay isang munting takot na patuloy na kumakapit sa kaniyang dibdib:
Paano kung ang paglayo ay nangangahulugang tuluyan na rin niyang iniiwan si Lucian?
Paano kung ang pag-usad ay isang uri ng pagtataksil sa mga taong naiwan?
Ibinaba niya ang kaniyang tingin.
“Parang nakokonsensya ako.”
Mas mahina ang lumabas na tinig kaysa sa inaasahan niya.
“Hindi ko alam kung bakit.”
Dumaan ang malamig na hangin sa pagitan ng mga puno.
Nanginig ang mga talulot ng bulaklak.
Iniabot ni Elias ang kaniyang kamay upang abutin ito.
Ngunit napahinto siya.
Naalala niya ang isang bagay na minsang sinabi ng kaniyang kapatid, maraming taon na ang nakalipas.
Hindi ka maaaring manatili sa iisang lugar habambuhay, Eli.
Hindi na niya maalala kung kailan iyon sinabi ni Lucian.
Marahil bago ang isang paglalakbay ng kanilang pamilya.
Marahil bago siya pumasok sa paaralan.
Marahil ay hindi naman talaga mahalaga ang mga salitang iyon noon.
Ngunit ngayon, sa kung anong dahilan man, naging mahalaga na ang mga ito.
Ngumiti si Elias nang malungkot.
“Siguro sasabihin mong umalis na ako.”
Marahang umindayog ang bulaklak.
“At siguradong pagtatawanan mo rin ako dahil umiiyak ako.”
Napatawa siya nang bahagya.
Sandali siyang nanatiling nakaupo roon nang walang sinasabi.
At sa wakas, naunawaan niya ang isang bagay na napakabata pa niya upang maintindihan limang taon na ang nakalipas.
Ang pag-usad ay hindi nangangahulugang paglayo kay Lucian.
Ang pag-alis ay hindi nangangahulugang paglimot.
At ang buhay na nagpapatuloy ay hindi pagtataksil sa mga taong hindi na maaaring sumabay rito.
Hindi niya kailangang dalhin si Lucian bilang sugat.
Maaari niya itong dalhin bilang alaala.
Sa mga kuwentong patuloy niyang isasalaysay.
Sa kabutihang iniwan nito sa kaniyang puso.
Sa mga munting bagay na magpapaalala sa kaniya na minsan, sa maikling bahagi ng kaniyang buhay, nagkaroon siya ng isang taong minahal niya nang buong-buo.
Tumayo si Elias.
Nagsimulang malaglag ang mga talulot ng bulaklak. Isa ang dahan-dahang nahulog sa lupa.
Sinundan ito ng isa pa.
Hindi niya pinulot ang mga ito.
Dahil naunawaan niyang may mga bagay na hindi kailangang manatili upang maging mahalaga.
May mga bagay na nagiging maganda dahil hindi sila maaaring manatili.
Hinarap niya ang puntod sa huling pagkakataon.
“Babalik ako sa susunod na Disyembre.”
Huminto siya.
Pagkatapos ay ngumiti.
“Pero baka hindi ko na kailangang bumalik.”
Marahang umindayog ang bulaklak sa malamig na hangin.
At sa unang pagkakataon, naglakad si Elias palayo nang hindi lumilingon.
Sa kaniyang likuran, nanatili ang huling bulaklak ng Disyembre sa tabi ng puntod—hindi bilang pangakong pipigil sa kaniyang pag-alis, kundi bilang tahimik na paalala na maaaring manatili ang pag-ibig kahit natututo nang magpatuloy ang isang tao.
May mga bagay na tahimik na umaalis sa mundo.
At may mga bagay—tulad ng munting bulaklak na namumukadkad tuwing Disyembre—na sadyang panandalian lamang, upang ituro sa atin ang isang bagay na matagal nating kinatatakutan:
Ang pagbitaw ay hindi nangangahulugang kaunting pagmamahal.
Minsan, ang tunay na pagpapatuloy ay hindi ang paglimot sa mga naiwan sa ating puso, kundi ang pagdadala sa kanila habang patuloy tayong sumusulong.
